PENSAMENTO DA SEMANA: MELHOR QUE ONTEM...

Não tens de ser o/a melhor. 

Apenas tens de ser melhor que ontem.

DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS: TONGUE TWISTERS NA BIBLIOTECA

Entre as várias atividades realizadas hoje no âmbito do Dia Europeu das Línguas, os alunos das turmas B e C do 5.º ano praticaram a língua inglesa, dizendo repetidamente e com uma velocidade crescente, vários "tongue twisters" ("trava línguas", na nossa língua...).
Os teus colegas não se atrapalharam nada! Será que TU te atrapalhas a dizer o "tongue twister" que se segue?

26 DE SETEMBRO – DIA EUROPEU DAS LÍNGUAS

A Europa encerra um verdadeiro tesouro linguístico: há, no nosso continente, 23 línguas oficiais e mais de 60 línguas regionais ou minoritárias, para além das línguas faladas por pessoas oriundas de outros continentes a residirem na Europa.

Precisamente com o objetivo de celebrar este património riquíssimo e a diversidade linguística, mas também para motivar os cidadãos para a aprendizagem das línguas e promover o multilinguismo, celebra-se hoje o “Dia Europeu das Línguas”.

Os docentes do departamento de línguas da nossa escola também não ficaram indiferentes a esta data, pelo que incitaram os alunos a pesquisarem informação acerca deste tema e, durante o dia de hoje, para além de poderes observar os cartazes afixados na vitrina do polivalente ou junto ao auditório, poderás assistir a pequenas representações de diversas turmas em vários espaços da escola.

Nós convidamos-te também a ler textos de diversos autores sobre a importância de aprender as línguas europeias em geral e a língua portuguesa em particular.

«A minha pátria é a língua portuguesa, escreveu, profeticamente, Fernando Pessoa. O seu génio expressou-se também, inúmeras vezes, em língua inglesa – mas aquele que viria a tornar-se o mais internacional dos escritores portugueses sabia que cada língua tem a sua cor, a sua luz e a sua música própria, e que a sua arte da escrita consiste em levar para lá dos limites convencionais os dons expressivos da cada língua. A sua primeira originalidade foi essa: a de se entregar ilimitadamente à sua língua, sem complexos de mando nem de escravo. Por isso escreveu sobre o conhecido e o desconhecido, o alto e o baixo, a estética e o comércio, a política e a astrologia.

Criou uma constelação de heterónimos e semi-heterónimos – incluindo uma extraordinária Maria José – que lhe permitiram explorar, visceralmente, as mais diversas possibilidades do ser. E foi, evidentemente, um poeta inultrapassável – o tempo paralisa-se diante dos seus textos, sempre inscritos numa verdade futura. Semeador de papéis com um único livro publicado em vida («Mensagem»), sonhador de impossíveis que jamais se deixou esmagar pela monótona incompreensão do seu tempo, Fernando Pessoa deixou uma obra múltipla e incisiva, que continua a surpreender-nos, a seduzir-nos e, acima de tudo, a desafiar-nos a quebrar as barreiras do corpo e da alma, da vida e do sonho, da reflexão e dos sentimentos. Uma obra absolutamente universal.»

Inês Pedrosa

ESTÁ NA MODA APRENDER PORTUGUÊS

     Na China, na Africa do Sul ou na Namíbia e, pasme-se, aqui mesmo ao lado, em Espanha, o português esta em expansão. Ao ponto de Carlos Reis, filologo, afirmar que, se tivesse de fazer sugestões sobre onde criar uma escola portuguesa de excelência, apontaria Madrid como uma ≪seria candidata≫. Só depois Paris e São Paulo.

     Em Espanha, em 20 anos, passou-se de 100 para mais de 10 mil alunos. Destes, 72 por cento são Espanhóis. ≪Há um refrescamento da imagem de Portugal. Figo tem alguma coisa a ver com isso≫, diz o Professor.

     Os dados constam de um estudo sobre a internacionalização da língua portuguesa, coordenado por este Professor de Coimbra e reitor da Universidade Aberta.

Os números do português, na verdade, já impressionam: 244 milhões de falantes em todo o mundo, entre os habitantes dos oito países que tem este idioma como língua oficial e os membros da diáspora.

      O Brasil conta com uma percentagem esmagadora, mas, em Africa, o português já e a terceira língua mais falada. Aí contam, sobretudo, Angola e Moçambique e a sua cada vez maior influência na parte sul do continente: 35 milhões tem hoje o português como língua de referência e, dentro de 20 anos, deverão ser 55 milhões. Quanto à China, o português já se tornou indispensável – para os negócios em Africa, claro.

Carlos Reis, todavia, põe algumas reticências nesta ≪retórica triunfalista≫, como lhe chama: ≪Estes são falantes de povos e países que, infelizmente, contam pouco no concerto internacional≫. O Professor não tem dúvidas de que este e um bom momento para se fazer a promoção do português, mas também sabe que ≪uma língua tem escassas possibilidades de se internacionalizar enquanto os países não se afirmarem noutras instâncias, sejam elas políticas, económicas ou científicas≫.

Fonte: Expresso, 5 de Julho de 2008

CHEGA O OUTONO, SOLTA-SE A POESIA!

HAIKAI* DE OUTONO

Uma borboleta amarela?

Ou uma folha seca

Que se desprendeu e não quis pousar?

                                 

                                   Mário Quintana

CINCO COISAS

Quero apenas cinco coisas

Primeiro é o amor sem fim

A segunda é ver o outono

A terceira é o grave inverno

Em quarto lugar, o verão

A quinta coisa são os teus olhos

Não quero ser sem que me olhes

Abro mão da primavera

para que continues me olhando…

                   

                               Pablo Neruda

Uma névoa de Outono o ar raro vela,

Cores de meia-cor pairam no céu.
O que indistintamente se revela,
Árvores, casas, montes, nada é meu.

Sim, vejo-o, e pela vista sou seu dono.
Sim, sinto-o eu pelo coração, o como.
Mas entre mim e ver há um grande sono.
De sentir é só a janela a que eu assomo.

Amanhã, se estiver um dia igual,
Mas se for outro, porque é amanhã,
Terei outra verdade, universal,
E será como esta [...]

                                    Fernando Pessoa

*Haikai ou Haiku - Forma poética de origem japonesa, caracterizada pela concisão e objetividade.

PENSAMENTO DA SEMANA: A OPORTUNIDADE

                                                 

     Noc, noc...

                                                         - Quem é?

                                                         - É a "Oportunidade".

                                                         - Não, não é! A "Oportunidade" só bate uma vez...

VALE A PENA PENSAR NISTO: TUDO SE CONSEGUE... COM ESFORÇO!

«Diziam que [Afonso Cruz - escritor, realizador de filmes de animação, ilustrador e músico] era "duro de ouvido" mas comprou uma guitarra e estudou, estudou até conseguir tocar, e tornou-se músico mesmo sem saber uma nota de solfejo. Para fazer filmes de animação, estudou, estudou até ser capaz de perceber em que momento as pernas do Bip Bip começam a rodar.»

Fonte: Revista "Ler", n.º 135, 

Setembro de 2014

PRIMEIRAS PÁGINAS DE "THRILLER" DE KEN FOLLETT DISPONIBILIZADAS PELO "EXPRESSO"

Quem aprecia a obra de Ken Follett, autor britânico traduzido em mais de 80 países, gostará de saber que o seu livro mais recente, No limiar da eternidade, chega hoje às livrarias portuguesas.
O jornal "Expresso" online disponibilizou as primeiras páginas do livro. Deixamos-te aqui o link para que as possas ler e fiques com apetite para o resto da obra:

http://downloads.expresso.pt/expressoonline/PDF/KenFollet_No_Limiar_da_Eternidade_160914.pdf

A propósito, numa entrevista ao "The New York Times", Ken Follett definiu assim um thriller:

«Um thriller*  é sempre sobre pessoas em perigo. O truque é fazer com que o leitor partilhe a ansiedade do herói. Em toda a ficção popular, o objetivo do autor deve ser levar o leitor a sentir as emoções das personagens. É isso que faz o leitor virar as páginas.»

Se te interessa saber as opiniões do autor acerca da literatura em geral e da sua obra em particular, lê AQUI a entrevista, em inglês e na íntegra.

Fonte: "Expresso" online

*Thriller - Romance ou filme de suspense, geralmente policial ou de terror, que pretende gerar no leitor /espectador sensações fortes.

CONSELHOS ÚTEIS PARA ENTRARES NO ANO LETIVO COM O PÉ DIREITO: O LOCAL DE ESTUDO

     Hoje deixamos-te algumas dicas sobre a organização do teu local de estudo.

     É claro que o local onde estudas deve estar adequado aos teus gostos pessoais, para que te sintas bem. Há quem necessite de ter tudo arrumadinho, mas há também aqueles que se dão bem no meio do caos…

     No entanto, como dizem os entendidos, o teu local de estudo deve ter algumas características essenciais:

     - ser tranquilo, sem ruídos ou interrupções constantes, para que te concentres nas tarefas a realizar;

     - ter boa iluminação (na tua idade quase todos veem a 100%, mas uma iluminação deficitária tem consequências a longo prazo, acredita… fala a voz da experiência!);

     - ter boa ventilação e uma temperatura agradável (para que possas concentrar-te do estudo e não no frio ou calor excessivo);

     - deves estudar sempre no mesmo local e ter junto de ti o material de que necessitas (manuais, cadernos, dicionários, gramáticas, computador…), para não teres de interromper o estudo a cada minuto que passa.

     Já agora, talvez não saibas, mas colocar música de fundo no volume mínimo, clássica ou instrumental (sem letra e que tu aprecies) é mais um fator que contribui para o bom andamento nos estudos, uma vez que o subconsciente capta a música que ativa áreas cerebrais importantíssimas para a memorização e a compreensão. 

     Depois destas dicas, só nos resta desejar-te um ótimo estudo e muito sucesso! 

Se queres saber mais sobre este tema, clica AQUI!

CONSELHOS ÚTEIS PARA ENTRARES NO ANO LETIVO COM O PÉ DIREITO: HORÁRIO DE ESTUDO

O ano letivo irá começar muito em breve e nós queremos que ele te corra o melhor possível. Por isso, vamos dar-te algumas dicas – coisas muito simples – que poderão ajudar-te imenso na consecução dos teus objetivos.

HORÁRIO DE ESTUDO

     A elaboração de horários acompanhada da planificação das actividades de estudo (aulas, trabalhos, estudo privado) são algo em que deves pensar seriamente, uma vez que evitam:

     - o estudo intensivo nas vésperas dos momentos de avaliação;

   - as dificuldades de concentração e memorização, devidas à falta de tempo para organizar a informação estudada;

     - sentimentos de ansiedade e insegurança.

     Para que tenhas sucesso nos estudos e ainda te sobre tempo para a diversão (sem sentimentos de culpa!), é mesmo importante que estabeleças o teu horário de estudo, já que, dessa forma, utilizarás o tempo de forma mais eficaz. Além disso, estabelecendo objetivos para os diversos momentos de estudo, poderás avaliar se atingiste os teus objetivos ou se necessitas de mudar de rumo.

      Claro que é muito importante que tenhas em conta diversos aspetos, tais como:

      - o teu próprio ritmo de trabalho;

      - as dificuldades de cada disciplina;

      - as horas mais apropriadas para o estudo;

      - os tempos dedicados ao lazer.

      Há ainda outros princípios que não deves negligenciar, tais como:

      - fazer um plano semanal e um plano diário;

   - não gastar todo o tempo de estudo numa só disciplina, assegurando que todas estejam contempladas no plano, bem como as tarefas dentro de cada disciplina (trabalhos de casa, pesquisa, etc.);

     - ter em conta que algumas disciplinas necessitam de mais tempo, devendo começar-se pelas de grau médio de dificuldade, seguindo-se as de maior dificuldade e finalizando com as mais fáceis (claro que podes utilizar outra ordem, caso resulte melhor contigo);

     - contemplar alguns minutos de intervalo entre o estudo de duas disciplinas, para descansar;

     - aumentar o tempo de estudo de forma progressiva;

   - criar o hábito de utilizar uma agenda, que será de grande utilidade no registo da data das avaliações, do início e fim das aulas;

    - esforçar-te por cumprir o plano e sempre que necessário, solicitar auxílio aos professores e aos colegas.

    E não te esqueças: na nossa biblioteca há professores e muitos materiais que poderão ser ótimos aliados teus! Visita-nos sempre que necessitares. Serás muito bem-vinda(o)!

DOODLE DO GOOGLE HOMENAGEIA LEV TOLSTOI

O Doodle do Google presta hoje homenagem a Lev Tolstoy, um dos grandes mestres da literatura russa do século XIX, nascido a 9 de setembro de 1828.

Entre as suas obras, contam-se Guerra e Paz e Anna Karénina, dois dos clássicos da literatura mundial, que não deves deixar de ler, quando tiveres a oportunidade. Para já, deixamos-te algumas frases do autor sobre as quais vale a pena refletir.

«Talvez essa seja uma boa característica nossa – a capacidade para vermos os nossos defeitos (…)»

«É esse o objetivo da educação: fazer de tudo um deleite.»

«Não há grandeza quando não há simplicidade.»

«A arte é um dos meios que une os homens.»

«A verdadeira felicidade está na própria casa, entre as alegrias da família.»

«Na vida só há um modo de ser feliz. Viver para os outros.»

«Todas as famílias felizes se parecem umas com as outras, cada família infeliz é infeliz à sua maneira.»

«É corajoso quem teme o que se deve temer, e não teme o que não se deve temer.»

«O tempo e a paciência são dois eternos beligerantes.»

«As grandes obras de arte somente são grandes por serem acessíveis e compreendidas por todos.»

«Os homens distinguem-se entre si também neste caso: alguns primeiro pensam, depois falam e, em seguida agem; outros, ao contrário, primeiro falam, depois agem e, por fim, pensam.»

«Os atos de uma pessoa tornam-se a sua vida, tornam-se o seu destino. Tal é a lei da nossa vida.»

«O mal não pode vencer o mal. Só o bem pode fazê-lo.»

«Se queres ser universal, começa por pintar a tua aldeia.»

«Vemos aquilo que está fora de nós, mas não vemos o que está em nós; apenas o sentimos.»

«Todos pensam em mudar a humanidade e ninguém pensa em mudar-se a si mesmo.»

VALE A PENA PENSAR NISTO: BENS DO ESPÍRITO, BENS DE PRIMEIRA NECESSIDADE

“Os bens do espírito, da cultura, das artes, 

das letras e das ciências são de primeira necessidade”:

Teresa Calçada in Revista "Blimunda"
(http://revistablimunda.files.wordpress.com/2014/02/blimunda_21_fev_14.pdf)

REVISTAS DO MÊS DE SETEMBRO

 

     A Super Interessante de setembro bem recheada de artigos que farão de ti uma pessoa mais culta e atualizada. Do Douro Internacional em Trás-os-Montes a Mértola no Alentejo, de Marte ao Antigo Egito, dos carros alemães “flechas de prata” de há 80 anos aos protótipos mais atuais, de heróis da Idade Média a robôs craques da bola: eis alguns dos temas  e lugares a que esta revista nos conduz.

     A National Geographic, que é - como sempre - um regalo para os olhos, leva-nos a conhecer melhor Nero, o imperador mais controverso de Roma, conhecido como um déspota sem escrúpulos. Fala-nos também de surf, da (possível) dieta do Paleolítico, que se tornou um fenómeno de massas, de lobos, de orquídeas e até das ilhas Espórades, que são um paraíso natural no oceano Pacífico e se tornaram uma área protegida graças ao projeto Mares Pristinos da National Geographic.

    O Ice Bucket Challenge (Desafio do Balde Gelado), com fotos de Cristiano Ronaldo e José Mourinho, já chegou à Visão Júnior. No entanto, obviamente, este não é o único tema do número de setembro. Aí podes encontrar muitos outros artigos: experiências culinárias, curiosidades acerca dos tubarões e dos periquitos Ring Neck – que até sabem falar - , factos loucos sobre pessoas e animais, técnicas para utilizares os elásticos das pulseiras na elaboração de objetos para usares na escola, livros preferidos, uma entrevista com o escritor João Pedro Mésseder, dicas dos campeões do surf e até um artigo sobre a construtor dos famosos violinos Capela e outro sobre filhos preferidos.

     Esta revista lança ainda vários desafios: incita a desenvolver projetos de solidariedade na escola e até a entrevistar alguém ou a fazer uma reportagem. Como poderás fazê-lo? Lê a revista e saberás!

Vê e ouve AQUI a entrevista a João Pedro Mésseder.